Le rêve européen de ceux qui décident de quitter leur terre et d’émigrer se brise souvent pendant le voyage, dont le coût en termes d'argent et de risques est très élevé. Personne ne connaît exactement le nombre de corps retenus par le Sahara, de personnes poursuivies et maltraitées par la police marocaine, blessées par le fil barbelé qui marque la frontière avec l’Afrique ou avalées par la Méditerranée. Malgré cela, la plupart des rapatriés renoncent seulement temporairement à leur rêve. Les puissants de la terre et les dirigeants africains devraient réfléchir sur ce drame et en tirer une leçon pour l’avenir.