portuguese english français italiano

africa comics

Prix pour la B.D. de l'Afrique
3

Prix Africa e Mediterranneo

Les vainqueurs 2005-2006

Laércio George Mabota (Mozambique)

A maldição africana

La malédiction africaine – Une créature épouvantable surprend les habitants d'un village africain absorbés par leurs activités quotidiennes: elle les paralyse et les tue, en emportant tout avec soi et en semant la mort. Le sage et guérisseur M’fundice commence un rite pour chasser les forces du mal, mais tout à coup il a une terrible vision : la seule chose qui peut vaincre le monstre est la pureté et le courage d’une femme. Ce sera donc la nièce Newti qui détruira l'esprit et qui l'éloignera pour toujours du village, tandis qu'une pluie subtile descendra comme une bénédiction pour nettoyer le mal.

© Africa e Mediterraneo 2008