Le drame de l’émigration expliqué par la métaphore d’un banc de poissons. A cause de la sécheresse un groupe de poissons décide de se déplacer vers le nord. Mais ils sont attaqués par des requins et bien peu arrivent à destination, où ils finissent emprisonnés pour manque de documents.