Un gros bonhomme qui s’ennuie dans sa cuisine écoute les informations du journal télévisé. Parmi les horreurs et les scandales, une histoire en particulier le frappe: celle d’un autre homme, vivant bien loin de lui, en Afrique, accroché à la vie, qui après avoir échappé à la mort se retrouve dans un camp de réfugiers. L’homme a survécu à l’attaque de son village par les miliciens, il a combattu courageusement, tentant de sauver sa famille, et une fois récupéré par les forces de l’Union africaine, se retrouve dans ce camp pour réfugiers, complètement seul, et attend… l’histoire s’achève. L’homme devant sa télévision éteint. Le journal est finit.
