portuguese english français italiano

africa comics

Premio per il miglior fumetto inedito di autore africano

Antologie

Altre pubblicazioni sul fumetto africano

Album personali

Africa Comics Collection

pubblicazioni

Faustin Titi (Costa d’Avorio), Un'eternità a Tangeri

Titi Faustin, Un'eternità a Tangeri Lai-momo, Bologna 2007, 21x28 cm, brossura a filo refe, pp. 48 a colori, disponibile in italiano e francese, euro 9.

L’ivoriano Titi Faustin è nato nel 1971. Ha studiato pittura al centro artistico di Abengourou (Costa d’Avorio) e ha lavorato per l’agenzia di comunicazione Nelson McCann. Ha collaborato con diversi giornali e riviste ivoriani. Ha vinto il Premio Calao nel 1990, il Premio del Festival Cocobulles nel 1999 (organizzato in Costa d’Avorio) per la migliore storia a fumetti con Gris-gris d’amour, sulla sceneggiatura di Christophe N’galle Edimo. La sua storia Le flic de Gnasville (sceneggiatura di Eyoum Nganguè) ha vinto l'edizione 2003-2004 del Premio Africa e Mediterraneo, sezione “diritti umani”. Nel 2005 Faustin ha pubblicato l'album "La riserva", ed. Lai-momo, nell'ambito del progetto europeo Valori Comuni.

Il suo fumetto: Un'eternità a Tangeri

Le tavole originali sono state presentate all'interno della 52° Esposizione Internazionale d'Arte della Biennale di Venezia "Pensa con i sensi senti con la mente l'arte al presente (Venezia, Corderie dell'Arsenale, 10 giugno-21 novembre 2007)". Titi e Nganguè si confrontano con spirito con gli aspetti conflittuali e stimolanti della vita quotidiana africana, spesso addolcendo con l'acquosa evanescenza della levatura d'inchiostro lo shock potenziale delle loro immagini disegnate peraltro nel minimo dettaglio. 'Un'eternità a Tangeri' si immette nella tradizione della bande dessinée sovvertendola dall'interno. Il fumetto da voce e dignità a una narrazione trascurata, alla tragica esperienza di dislocamento vissuta dagli africani costretti a lasciare il loro paese per sottrarsi a patimenti di ordine economico, politico o sociale. Fantasiosa e realistica al contempo, è la storia di un ragazzino, Gawa, che lascia la sua città, l'immaginaria Gnasville, in cerca di un futuro migliore, in un viaggio di speranze e delusioni segnata dalla mancata traversata da Tangeri all'Europa. Parlando dell'Africa in una prospettiva africana, quest'opera fa da contrappunto alle immagini esotizzanti e allo sguardo stereotipante di molte bandes dessinée, esemplificante dal Tintin in Congo di Hergé."

Catalogo della 52° Esposizione Internazionale d'Arte della Biennale di Venezia "Pensa con i sensi senti con la mente l'arte al presente", Marsilio 2007 .

Altre informazioni

L'album, disponibile in italiano e in francese nelle edizioni Lai-momo , è stato tradotto in svedese dalla casa editrice Trasten, e presentato al Serieteket di Stoccolma in marzo 2007.

© Africa e Mediterraneo 2008